论文总字数:16871字
摘 要
本文采用语料分析和文献研读的方法,详细解读框填式流行语的衍生机制。在框填式流行语的衍生过程中,首先经历了语义泛化阶段,通过语义泛化,在流行语中提取出框架结构。其次,通过语言的扩散和类推机制,框填式流行语逐渐扩散开来,被高频率地使用。最后,笔者通过研究框填式流行语横向和纵向的发展,解释框填式流行语的产生。
在内部结构中,框填式流行语在认知构式上也呈现出一些特征可以解释框填式流行语的发展。因为语言系统内部的隐喻机制和语言仿拟机制的作用,框填式流行语在认知上体现出别具一格的经济性。在外部结构中,框填式流行语经过人们的不断使用,展现出社会动态和一些使用人群的心理现象。通过对框填式流行语的内、外部结构分析,笔者意识到,想要习得框填式流行语必须先要获得共同的感情基础,然后可以通过复制和仿拟快速习得框填式流行语。
关键词:流行语;框填;模因;仿拟;隐喻
Abstract
In this paper, we use the method of corpus analysis and literature research to explain the derivation mechanism of bucket buzzword in detail. In the producing of frame structure buzzwords, the semantic generalization stage is first introduced, and the frame structure is extracted in the buzzwords by semantics generalization. Second, through the language of the proliferation and analogy mechanism, frame structure buzzwords gradually spread out, was used at high frequencies. Finally, the author through the study box filling buzzword horizontal and vertical development, explain the frame structure buzzword generation.
In the internal structure, the box-filled buzzwords also show some characteristics in the cognitive structure,which can explain the development of bucket-style buzzwords. Because of the metaphoric mechanism and the function of language imitation mechanism in the language system, the box-style buzzwords reflect the unique economy in cognition. In the external structure, the box filling buzzword through people's continuous use, showing the social dynamics and some using of the psychological phenomenon of the crowd. Through the analysis of the external and internal structure of the buzzword, I realized that it would be necessary to obtain a common emotional basis for the acquisition of the buzzword, and then the buzzword could be obtained by copying quickly.
KEY WORDS: Buzzwords;Frame structure;Meme;Imitation;metaphor
目 录
绪论 ……………………………… ………………… …………………………………1
一、选题背景与意义 …………………………………………………………………1
二、研究综述 ………………………………………………………………………… 1
三、框填式流行语的定义 ……………………………………………………………2
四、研究方法及本文创新之处 ………………………………………………………2
- 框填式流行语的衍生机制 …………………………………………………………3
第一节 语义的泛化……………………………………………………………………3
第二节 语言的扩散与类推 …………………………………………………………4
第三节 框填式流行语自身的纵向与横向发展 …………………………………5
- 框填式流行语的认知构式 …………………………………………………………7
第一节 框填式结构的隐喻 …………………………………………………………7
第二节 仿拟机制的推动 ……………………………………………………………8
第三节 认知的经济性 …………………… …………………………………………8
第三章 框填式流行语的语用与习得 ………………………………………………………10
第一节 框填式流行语的语用特征 …………………………………………… …10
第二节 框填式流行语的习得方式 ………………………………………… ……11
结语 ………………………………………………………………………………………………11
参考文献 ………………………………………………………………………………………… 12
致谢 …………………………………………………………………………………………………13
绪论
一、选题背景与意义
流行语是近些年来影响广泛的人文现象。国内的研究机构和大众媒体每年都会公布年度词语排行榜,虽都以“流行语”冠之,但其实质内容与社会功能都有明显差异,应该通过实例进行辨析。流行语的本质应定位在以语言为载体的流行文化,流行语在意指结构和扩散方式上的特征,使其与热词、关键词和网络用语等类似概念明确地区别了开来。
而框填式流行语是在语录流行语的基础上、经过框架提取和语言充填后形成的流行话语,它以编码某种话语关系的话语框架为流行载体,通过在框架空位处充填与特定言语场景相适应的词语而得以流行。随着流行范围的不断扩大,框填式流行语呈现出与词语流行语不同的泛化方式。希望从语言层面对框填式流行语进行界定,并结合语言中的框填现象分析框填式流行语的发生与流行,从认知规律与社会动因等方面探究这类流行语背后潜藏着的话语使用心理。
框填式流行语一种独特的形式,经过语言的泛化,达到了一定的稳定性。通过模仿,完成对框填式流行语的习得。
剩余内容已隐藏,请支付后下载全文,论文总字数:16871字
该课题毕业论文、开题报告、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找;