“搬演”手法在纪录片中的应用研究

论文总字数：10316字

目 录

一、引言.......................................................5

二、“搬演”在纪录片中的应用原则..........................6

2.1关于“搬演”....................................................6

2.2“搬演”的创作观念..................................................6

2.3“搬演”的尺度性..............................................7

2.4“搬演”不等于虚假.......................................7

1. “搬演”创作中实践运用—以《外滩轶事》为例............7

3.1“搬演”如何丰富纪录片的电视语言...........................7

3.2“搬演”的表演形式—演员表演视角................................8

3.3“搬演”的叙事表达技巧..................................................8

3.4“搬演”手法在纪录片《外滩轶事》中的运用...........................9

四、结论..........................................................9

参考文献.....................................................9

致谢.......................................................11

“搬演”手法在纪录片中的应用研究

陈婷

摘要：从纪录片诞生之初到现在，真实性无疑是最受争议的问题。真实似乎已经成为纪录片的界定，纪实和真实也被人们一直拿出来比较。对于纪录片来说，搬演就是使用演员、置景、道具等手段来表现某一个曾经或可能发生过的事件。搬演不同于纪实，它不是对生活原生态的忠实记录，也不是虚构。它选择的题材内容也必须是客观存在的真人真事，并且在“搬演”过程中，不允许对题材内容进行虚构、夸大和实质性的艺术加工。

关键字：纪录片；搬演；虚构；真实；

Abstract

From the beginning of the documentary to the present, authenticity is undoubtedly the most controversial issue. Reality seems to have become the definition of documentary, and documentary and reality have been compared. The birth of nun in the north, the first documentary in the world, was accompanied by this controversy, although many people questioned the film, but it did not affect it as the opening of the documentary. He brings us a lot of influence, such as camera language, shooting techniques, narrative methods, and the use of it is also the most controversial topic. "Replay" is a real reproduction. It is a creation that can achieve real purpose beyond time, space and cultural differences. Traditional shooting techniques are too flat and limited to express. After joining the film, the documentary can be more complete and three-dimensional.

一、引言

在本科学习阶段，在影视专业基础学习中对纪录片有了初步了解，“搬演”这一表现手法也是随着纪录片的出现而出现，搬演也是“真实再现”中的一种，它是一种介于现场纪录和虚构之间的电影方法。它是一种干预性很强的纪录片制作手段,由于人们常常将它和虚构联系在一起,搬演因此常常遭到非议。搬演常和扮演相结合，来还原一些不在存在的史实，多用于纪实影片，例如中央电视台引进译制的《失落的文明》便大量引用了搬演与扮演相结合的方法。从纪录片的诞生直到今天，其中的搬演从来就没有绝迹过（例如：央视近年来比较有影响力的《故宫》、崔永元的《电影传奇系列》）。这篇文章试图继承前人的研究成果，探寻纪录片中“搬演”现象的源流，综合运用文献分析法、内容分析和拉片观摩等方式来对这种表现手法进行归类和总结。并从美学上讨论其在纪录片中的意义所在。

对于纪录片中使用搬演手法的一些情况进行分析，找出其优点和发展潜力，为以后纪录片的创作提供指导。本人毕业设计也于此相关，通过研究相关理论，可以指导毕业设计实践。

1.1 本课题的国内外的研究现状

1.1.1国内研究

在国内有很多学者对“真实再现”和“搬演”都做了不同程度的研究，例如：聂欣如《纪录片和搬演》^[1]；李勇强、关峥《历史题材纪录片中“搬演”的运用及思考》^[2]姚克波; 陈震宇《论“搬演”与纪录片的真实性》^[3]等等。聂欣如在她的文章《纪录片和搬演》中主要研究了'搬演'在纪录片中的历史，及其在历史中所呈现出的不同的形态，并以主要的篇幅论述了纪录片中的搬演在20世纪末如何在西方发生了演变，以及这种演变所具有的美学意义。刘洁《纪录片的虚构一一一种影像的表意》^[4]一书中将纪录片的“虚构”解释为“一种影像的表意”，认为虚构是“在影像呈现中表达意义”“在观者的体认中获得意义”，也介绍了影像表意要素以及其特质。李勇强、关峥的文章《历史题材纪录片中“搬演”的运用及思考》主要研究了“搬演”这一手法在历史题材纪录片中的运用，以及这种手法给我们带来的思考。国内大部分学者都在研究“搬演”这一手法中真实与虚构之间的关系，对其在纪录片拍摄中的应用研究较少。

1.1.2国外研究

剩余内容已隐藏，请支付后下载全文，论文总字数：10316字