大气探测专业英语统计分析－以卫星气象学为例

论文总字数：18949字

目 录

摘 要……………………………………………………………………Ⅰ

abstract…………………………………………………………………Ⅱ

1 绪论……………………………………………………………………1

• 1. 课题背景和意义…………………………………………………………………………1
     1. 大气科学和科技专业英语的重要性……………………………………………1
     2. 大气探测简介……………………………………………………………………2
     3. 正则表达式简介…………………………………………………………………3
     4. 选题的意义………………………………………………………………………4

1.2 相关工作与分析…………………………………………………………………………4

1.2.1 研究思路…………………………………………………………………………4

1.2.2 研究方法…………………………………………………………………………4

2 程序设计………………………………………………………………5

2.1 程序流程图………………………………………………………………………………5

2.2 分句规则…………………………………………………………………………………8

2.3 词频统计…………………………………………………………………………………8

2.4 专业词汇统计……………………………………………………………………………9

2.5 位置定位…………………………………………………………………………………9

3 结论……………………………………………………………………9

3.1 实例展示…………………………………………………………………………………9

3.2 文献分析……………………………………………………………………………… 12

3.3 书籍分析……………………………………………………………………………… 12

3.4 结论……………………………………………………………………………………13

4 讨论…………………………………………………………………13

4.1 整体讨论………………………………………………………………………………13

4.2 不足之处………………………………………………………………………………13

参考文献…………………………………………………………………14

附 录……………………………………………………………………15

致 谢……………………………………………………………………22

1. 绪论
   1. 选题背景和意义
      1. 大气科学和科技专业英语的重要性

气象，是指在天空中所发生的一切大气物理现象，例如风、雨、雪、雷、云、雾等等。研究这些现象的变化规律和它们与人类生产生活之间的相互影响，以及如何利用它们的演变规律为人类服务、如何减少人类对大气环境污染的学科，称为大气科学。

人类生存在地球上的大气圈、岩石圈、生物圈和水圈之中，大气科学就主要研究其中的大气圈，特别是地球表面的低层大气。当然，大气科学研究太阳系其他行星的大气现象，但目前最主要的还是对地球大气的研究。

大气中的各种现象和演变过程与人类的生产生活息息相关，既有风调雨顺造福人类，也有狂风暴雨带来灾害。同时，人类各种活动的过程中，也不断影响周围的大气环境，或是植树造林改善气候，或是工业生产污染大气。正确认识各种大气现象，准确预报未来天气状况，对不利的天气、气候条件进行人工调节和防御，对严重影响或者污染大气环境的生产生活进行监督和改造，对农业生产种植提出因地制宜的建议和意见，这些工作都是大气科学人员所需要做或者需要研究的。

自古以来，人类一直在探索气候的秘密。从渔猎时期和农业时期开始，人们就逐渐累积有关天气、气候变化的知识，在长久的生产劳动和社会生活的经验中实践总结出二十四节气和七十二候。而总结出来的经验又被用于指导农业生产活动。随着科学技术的发展进步，大气科学不再仅仅局限于农业生产中，军事活动，航空、航天、航海活动，还有极地、冰川、高原等的考察，都为大气科学提出了新的要求和发展课题，推动大气科学领域的扩大和发展。

主要以气候学、天气学、动力学和大气热力学以及大气中的光电物理现象等作为研究对象被称为传统气象学。如今，随着现代科学技术逐步应用于气象学中，尤其是引进了电子计算机和气象卫星的使用，使大气科学有了突飞猛进的发展，大大扩大了原来气象学的研究范围。气象卫星是现代大气科学的支柱之一，新的探测技术给予人类更加宏观也更加细致的观测感受，丰富了观测内容，加大了观测范围。电子计算机是另一个现代大气科学的支柱，它使得我们进入了定量试验的阶段，依靠高速计算机进行全球资料的获取和处理，来实现在全球模式下的气象观测和预报。

大气科学经过漫长的发展后，已经拥有了很多相互依存也相互独立的分支，而这些分支又相互结合来产生新的分支，继续不断推进大气科学的发展。同时，大气科学的专业术语也慢慢为人所知，与其他学科相互渗透，为人民大众揭开一层又一层神秘的面纱，扩充了传统气象学的研究内容。其中最重要也是最主要的面对大众的气象服务则是以未来天气变化和气候变化为主，在其基础上演变出更多与人们出行相关的气象服务。

总之，大气科学对人们的衣食住行和生产活动都具有重要作用，随着人类生产生活的发展，不断向大气科学提出新的问题和要求，推动大气科学新理念、新分支的发展，为人类开发利用气候资源、减轻环境负担、制定经济发展策略等提供更加可靠的科学依据。

对21世纪的人类来说，英语是世界上最广泛的第二语言，英语也是最多国家使用的官方语言，更是最多国际组织和英联邦国家的官方语言。绝大部分的国际会议是以英语为第一通用语言,它也是联合国的正式工作语言之一。不论是谁，一生当中都将或多或少地接触英语这门语言，可见英语在生活、学习中的重要性，学好英语不仅能够给予生活上的便利，更是对学术研究有着重大的作用。但对于学术研究和学习的人来说，专业科技英语才是学习的重中之重。

科技英语(English for Science and Technology，简称EST)是专用英语(English for Specific Purposes，简称ESP)的一种，是用来描述科技用于中各种语言现象和特性的一种英语体系，是国际学术交流的主要工具，是收集学术信息、发表学术成果的重要媒介。而专业科技英语则是指在某个专业中所使用的科技英语。在国际学术研讨会中，促进中外学术文化交流时常常使用英语作为相互交流的语言。在国际学术刊物上发表的论文，在国际上共享的科研成果也大多使用英文发表。

科技英语在文体方面结构严谨、逻辑性强，运用在各种复杂类型如论文、文献、报告中，句型多为长句，常用被动语态，科技英语文献中占20%以上词汇量的是专业词汇，需要具有一定的专业知识才能理解该科技英语文献。对于专业词汇而言，大多数专业词汇都是单义祠，一般只有其字面意思，容易掌握。但文献中剩下的80%的普通词汇，常常一词多义，并有联想意义，再加上词汇的灵活运用，所以必须根据单词所在位置的整个句子或者上下文才能判断其意义。所以科技英语文献中，我们不但要注意专业词汇的运用，而且要注意普通词汇的使用，尤其是多义词汇。

随着科技的发展与全球经济一体化的深入，科技英语越发彰显出了其重要性，很多大学中已经设立相关专业的科技英语课程学习，并鼓励学生进行大量科技英语文献阅读和翻译。许多技术性质和科学性质文献资料都是采用科技英文撰写，随着学习和研究的进行，中文的研究文献已经不能满足我们的需求，更加深入的研究成果或者理论知识更多出现在外文文献中，其中科技英文文献占了绝大多数。对于更多以非英文为母语的人来说，这将大大提高了研究的难度，因为他们不仅需要面临着科技英文翻译的难度，更是需要在大量相关英文文献中快速提取出自己所需要的有效部分。

互联网的畅通使用使得全球各类研究成果和各种理论知识能够在网上快速地浏览和下载，在方便人们研究学习的过程中也相应地产生一个新的问题，在如此多的资料中，如何正确且快速地查找我们所需要的内容，并准确找到它所在文献或期刊内的位置。这是在海量的英文文献前应该克服的一个阻碍，也是本文所想研究并解决的一个问题。

• • 1. 大气探测专业概况

大气探测专业是大气科学的一个分支专业，主要是对地球大气圈、冰雪圈、岩石圈、生物圈和水圈等的物理、化学、生物特征及其变化过程进行系统的、连续的观察和测定，并对其结果进行整理的过程。探测对象包括近地层大气、高空大气以及一些特殊区域的大气。

大气探测按照探测的方法分为目测和仪器测量两类。目测主要用于气象台站工作人员对于云、能见度、天气现象以及演变过程的观测，而仪器测量则分为直接观测和遥感观测。直接观测是指将仪器的感应元件放置于待测的大气中，再根据其变化得出描述大气状况的参数。遥感观测是指根据电磁波在大气中传播过程中的信号变化，反演出大气中的气象要素变化，常在卫星和雷达上应用。大气探测学、雷达气象学与卫星气象学是大气探测专业三门重要的专业课，对它们的专业英语的研读是大气探测专业培养的一项重要能力。

卫星气象学是随着人造卫星的发展而出现的大气科学分支，也属于大气探测专业所要学习的一门课程。通过人造卫星的资料研究，我们可以对地球上某个地区的天气系统演变和发展做出判别，也能够对数值天气分析和预报提出大量资料等等。随着人造卫星的发展，卫星气象在大气科学研究中所占的比例越来越多，通过卫星的观测，我们可以了解到全球所有的天气系统演变，能够更精准地预测预报天气状况。由此可见卫星气象学在大气探测专业乃至大气科学中的重要性，因此本文中采用卫星气象学的相关科技英语文献作为主要的研究对象，对其文本进行处理和分析，在学习的同时也锻炼了对文本处理的能力。

1.1.3 正则表达式简介

正则表达式（Regular Expression，在代码中通常简写为Regex、Regexp或者RE）是一种强大的文本处理语言，它使用符号语言对指定字符的类别、数量和位置关系等进行了描述，也正是由于它能够描述和匹配具有相同或相似属性的字符，所以才会在文本处理中实现高效查找和匹配(也称为检索)。正则表达式在多种程序设计语言中都能够支持使用，如Matlab、Python、Java等。

正则表达式最早是在研究人类的神经系统工作原理中被创造出的一个模型，之后一位数学家使用一个称之为正则集合的数学符号来描述这个模型，采用“正则表达式”这个术语来描述称之为“正则集的代数”的表达式，这就是正则表达式的起源。之后的时间里，人们发现这个表达式能够运用在计算机的搜索算法中，经过长期的发展和逐步改善，正则表达式被充分运用于各种计算机语言和各种应用领域，在基于文本的编辑器和搜索工具中占有重要的地位。

正则表达式并不是Python程序设计语言中的一部分。正则表达式是用来处理字符串的强大工具，拥有自己独特的语法以及一个独立的处理引擎。因为它的这一特点，在提供了正则表达式的计算机语言里，正则表达式的语法都是一样的，区别只在于不同的编程语言实现支持的语法数量不同。正则表达式对字符串的大致匹配过程是：依次拿出所规定好的表达式和文本中的字符比较，如果每一个字符都能匹配，则匹配成功；一旦有匹配不成功的字符则匹配失败。在Python程序中，正则表达式是由re模块提供支持的。使用re的一般步骤是，先将正则表达式的字符串形式编译为Pattern实例，然后使用Pattern实例处理文本并获得一个Match实例，即匹配的结果，最后使用Match实例获得信息，进行其他的操作。

正则表达式是文本处理非常有用的工具，它是一种内置于其他程序语言中的”微型语言”，其本身并不是一种完备的程序设计语言。一个正则表达式通常被称为一种模式，能用来表示或者匹配一系列符合该正则表达式句法规则的字符串。恰当使用正则表达式，能够用短短几行代码完成一系列原本至少需要几十、几百行代码实现的逻辑，并能使代码的可读性更好，在扩充我们所需的规则时，对代码的改动也会变小，方便我们对程序代码的调试和修改。

剩余内容已隐藏，请支付后下载全文，论文总字数：18949字

相关图片展示：