论文总字数:44032字
摘 要
网络新词新语作为一种词汇现象,正在悄然改变现代汉语的语言结构,近十年,我国网络新词新语的发展突飞猛进,相关研究也日趋深入,本文主要通过对近十年网络新词新语的语料收集和年份、来源、类型、使用平台、基本含义的数据整合,在语义学、构词法、词义分析等理论框架下对网络新词新语进行横向和纵向分析,发现网络新词新语在近十年发展历程中,种类开始相对固定于自发创新和借鉴外来词的类型;来源和使用平台也从初期的论坛扩展到现在大部分的主流网络平台;其基本含义在使用中逐渐丰富和扩大,也不断增加了新的感情色彩。因此,对于流行词,本文总结应具备的特征包括含义的原创性、丰富性、中国本土元素、朗朗上口、形式上的中文化、简洁性以及内容的文明积极。只有满足这些特征的网络新词新语,才能经历互联网时代的大浪淘沙仍然屹立。
关键词:新词新语,流行词,构词法,语义特征
Abstract
Network New Words as a vocabulary phenomenon, is quietly changing the structure of modern Chinese language. Nearly a decade, Network New Words has developed by leaps and bounds, relevant researches are also gradually deepened. This article mainly collect the corpus of Network New Words, meanwhile, it integrate the year, the source, the species, the using platform and the basic meaning of the words. Through semantics, word formation and analysis of morphology and meanings, this article analyze the Network New Words by using horizontal and vertical analysis. We found that in recent years, the species of words have relatively fixed the type of loanwords; sources and using platform are also extend from BBS to the most mainstream network platform; its basic meaning are gradually enriched, and constantly adding new emotions. Therefore, this article summarizes that the buzzword should have the included features: originality and richness of the meaning, Chinese local elements, readability, form of Chinese, simplicity and the active content. Only if the Network New Words meet these requirements, can they become the everyday language in Modern Chinese.
Keywords: Network New Words, Buzzwords, word formation, semantic character
目录
摘要 I
Abstract II
第一章 绪论 1
一、研究背景 1
二、研究意义 1
三、研究综述 1
四、研究方法及目标 2
第二章 语料描述 4
一、定义及标准 4
二、收集途径 5
三、语料统计 7
第三章 语料分析 33
一、数据分析 33
二、趋势梳理 35
三、原因探析 40
第四章 结语 43
一、研究总结 43
二、研究展望 43
三、研究不足 43
参考文献 44
致谢 45
第一章 绪论
一、研究背景
根据CNNIC(中国互联网络信息中心)发布的《第15次中国互联网络发展状况统计报告》显示:“截至2005年,我国网民首次突破1亿,达到1.03亿人,宽带用户数首次超过网民用户的一半。”那正是十年前,中国互联网正在以及其迅猛的势头发展,与此同时,有一种语言也在悄悄预备着几年后的绚烂绽放。
新词新语作为一种词汇现象,是人们在语言使用过程中对其的一种自发创造,这种创造的来源很广:不管是新闻时政、书籍杂志、电视传媒,还是日常交流、写作,都会导致这种创造的发生。近几年,在新媒体浪潮的推动下,新词新语的发展得到了更多关注和使用,其中网络新词新语开始成为新词新语的主要构成。在这样的发展态势下,许多主流媒体也开始在报道和文章中使用网络新词新语来拉近与受众的距离、修补公众语言与官僚姿态的话语断裂。2007年起,新媒体产业进入快速发展时期,网络新词新语也随之呈现爆炸式增长。因此,近十年对新词新语的研究达到了一个高峰,许多流行语相关方面的书籍和资料的整合如雨后春笋,展现了各个时期和地区的语言面貌,为我们研究网络新词新语提供了大量有价值的语料。就像素有“语林啄木鸟”之称的语言文字月刊《咬文嚼字》,自2012年起至今每年都会举办评选年度十大流行语活动,这正是网络新词语为人们所重视的佐证。
网络新词新语的出现体现了传媒发展中人们对词语的选择和优化。而究其根本,在这个优化过程中,有哪些标准或者说受到哪些因素的影响,还需要进一步分析和解决。
二、研究意义
一个国家或地区在某个时期人们普遍关注的问题和事物很大一部分可以通过语言文字的形式体现出来。作为语言文字中的新形式,网络新词新语则更加反映出社会在时代发展中的变化。从2003年起,有关新词新语的文献发文量陡增,这一方面的研究将会成为语言学研究的一大趋势。
有关新词新语的文献和研究主要集中在语言规范、形成过程、传播机制和社会学、心理学影响等方面,对于其在发展过程中的趋势整合研究相对较少。而研究网络新词新语的流行和发展趋势不仅能熟悉词汇在发展过程中的各种变化,更有助于对未来发展形势下大众所关注信息的方向和重点有所把握。
对网络新词新语的研究能为词汇学、语用学、语义学等提供更多佐证和研究材料,有一定的语言学参考价值和语料提供价值。
三、研究综述
网络新词新语是一种全新的语言类型,它从属于流行语的门类之下。虽然提到国内的流行语起源还要追溯到改革开放时期,但“流行语的研究盛行则是近十多年的事[1]”。与流行语相关的研究论著主要有一些内容丰富、内含多样的流行词词典:1999年陈芳,熊忠武,冯皓所著的《当代流行语》整合编辑了建国以来到八十年代末的流行语,以此来鲜明记录当时国内的流行趋势及发展动态;同年,郭大海、陈海宏的《五十年流行词语》筛选收录了建国起五十年中国社会曾经流行过或正在流行的词汇;2008年夏中华所著的《中国当代流行语全览》凭借个人拟定的判定标准重新定义了流行语的概念,同时全面收集和整合了当代国内的流行语言;而高虹的《流行词语:看中国(1978-2008)》则全面记录了1978年到2008年,改革开放三十年以来“中国人在物质生活、意识形态、道德情操、文化时尚变迁与进步的过程[2]”,主要从流行语的角度,体现了一段时间内人民经济政治文化各方面的发展历程和状态,许多重大事件的发生和杰出人物的事迹的相关流行词汇都被记录在内。这些词典为这段时间的流行语研究提供了十分丰富的语料。
从时间上看,这些著作的时代性强,但由于创作年代较早,因而研究的时间范围主要集中于改革开放三十到五十年间,近期的流行语研究出现了空白。从类别上看,网络流行语这个门类同样是之前的研究没有且无法做到的。在二十世纪初,由于受到互联网发展速度的限制,网络流行语本身的力量并不强大,相关的研究也寥若晨星。而这些空白的填补,就交给了近十年内的网络流行语研究。而总体来说,这个版块目前的研究成果开始由之前时间线索和文化内涵讨论相对完整的词典转变为逐年独立的单一整合与发布。自2004年起,相关研究对于网络新词新语的关注度不断上升,许多不同的机构和媒体开始为这些新鲜的词汇进行整理、分类和排序。但有关新词新语的文献和研究主要集中在语言规范、形成过程、传播机制和社会学、心理学影响等方面,对于其在发展过程中的趋势整合研究相对较少。
剩余内容已隐藏,请支付后下载全文,论文总字数:44032字
该课题毕业论文、开题报告、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找;