摘 要外宣工作对国家形象的塑造具有重大意义，是国家对外宣传成功与否的关键因素之一。作为外宣工作的重要组成部分，外宣翻译质量的高低对宣传效果有着重要影响。通过外宣翻译，中国的声音在全世界范围内得到传递，中国的观点也被越来越多的人接受，因此，外宣翻译在传播中国文化和价值方面发挥了重大作用。本文首先介绍了外宣翻译的定义、特点，将其与其他文本翻译进行区分,并指出了外宣翻译现存的问题；接着介绍了西方修辞学的演变历史；之后通过比较外宣翻译与修辞学在受众、建立认同和修辞语境三方面的共同之处，讨论在西方修辞学视角下研究外宣翻译的可能性；最后在现代修辞学视角下探讨提高外宣翻译质量的技巧，主要包括：建议认同、重视受众的中心位置以及注重修辞环境。关键词：现代修辞学；外宣翻译；翻译技�

摘 要本文在调查现状情况上大致调研国内外负荷控制系统的，根据目前负荷控制系统存在的问题。为了解决相关问题的SOPC技术策略，由负荷控制系统的功能。采用研究手段，形成SOPC外设模块形式系统的功能。为解决SOPC的负荷控制系统硬件和软件设计，由自定义指令来改变系统的性能。本文主要研究了目前负荷控制系统存在的两个问题。目前使用了相关的硬件SOPC技术于负荷控制系统，仍然有着无法扩展问题。因为硬件SOPC技术具有可扩展的好处，硬件SOPC技术根据NIOS软核处理器的SOPC方案，结合基于NIOS软核处理器的系统具有的优势。由于步进电机控制芯片无法实现细分的问题，组成有带细分功能的一个步进电机控制模块。采用正弦查表算，来实现脉冲细分算法。仿真分析表明，所提出的解决方案中的关键模块可以实现相应的功能。通过对步进电机�

摘 要光伏并网逆变器为多种可再生能源如太阳能、燃料电池发电，风能、其他可再生能源和小水电等提供了多种产生电能并传导到所需的地方的方法。光伏并网逆变器主要用于电网外部涉及不到的村镇发电系统，电网传送到家庭的供电系统和可再生能源供电系统。它也可以提供电力给通信、路灯、交通。因此，研究与设计基于IGBT的光伏并网逆变器的控制系统十分重要。本文将从四个方面进行研究。（1）介绍并分析了光伏逆变器的各种拓扑结构和以及它们的优缺点；（2）介绍绝缘删双极型三极管（IGBT）的特性和擎住效应；（3）在以上理论和算法的研究基础上进行太阳能并网发电系统的硬件设计，并进行数据的筛选；（4）根据硬件设计开始编辑软件，设计并筛选出最优的流程图；（5）对以上硬软件进行仿真得出研究的结果可以施行。关键词：光�

摘 要传统的校园失物招领方式存在关注度较低，针对性较差，丢失物品难寻回等问题，这些都造成失主不同程度的损失。随着高校信息化建设的不断发展，基于网络平台的校园寻物网站，不仅可以在一定程度上减少老师同学的损失，还可以弘扬拾金不昧的高尚品德使得校园生活更加和谐，同时还能够提高失物招领工作的效率。本文针对现有的失物招领方式存在的问题进行了分析，结合失物招领工作流程和业务特点对系统进行了相关设计，确定了校园寻物系统的功能需求和性能指标。在此基础上，本文采用Java为开发语言，以Mysql作为数据库，基于MVC模式，采用SSH框架来设计实现校园寻物网站。该系统实现了个人用户注册登录，发布失物招领和寻物启事以及感谢信评论等，后台管理系统可以对用户信息和物品信息进行修改和管理，实现了用户和系统�

摘 要传统的校园失物招领方式存在关注度较低，针对性较差，丢失物品难寻回等问题，这些都造成失主不同程度的损失。随着高校信息化建设的不断发展，基于网络平台的校园寻物网站，不仅可以在一定程度上减少老师同学的损失，还可以弘扬拾金不昧的高尚品德使得校园生活更加和谐，同时还能够提高失物招领工作的效率。本文针对现有的失物招领方式存在的问题进行了分析，结合失物招领工作流程和业务特点对系统进行了相关设计，确定了校园寻物系统的功能需求和性能指标。在此基础上，本文采用Java为开发语言，以Mysql作为数据库，基于MVC模式，采用SSH框架来设计实现校园寻物网站。该系统实现了个人用户注册登录，发布失物招领和寻物启事以及感谢信评论等，后台管理系统可以对用户信息和物品信息进行修改和管理，实现了用户和系统�

摘 要水泥混凝土一直以来都是建筑工程施工中重要的材料之一，其应用领域遍及世界，从公路到桥梁，从港口到机场，从平房到高楼，都离不开水泥混凝土。然而水泥混凝土的使用过程中也出现了诸多的问题，其中最大的问题就在于混凝土的开裂问题，一个完整的混凝土结构，如果不发生开裂，那么整个混凝土结构就是十分稳固的，但是如果由于温度等原因，致使混凝土结构内部出现了裂缝，那么就会出现连锁反应，导致整个混凝土结构变得十分不稳定，就可能造成人力财力物力损失，甚至会造成人员伤亡，所以研究水泥混凝土的开裂性是十分重要的。本文是对温度应力实验机的温度控制系统进行研究，通过查阅国内外温度应力试验机的发展状况以及研究现状，使用温度应力试验机对水泥混凝土抗裂性能的研究，研究温度变化对混凝土结构抗裂�

摘 要水泥混凝土一直以来都是建筑工程施工中重要的材料之一，其应用领域遍及世界，从公路到桥梁，从港口到机场，从平房到高楼，都离不开水泥混凝土。然而水泥混凝土的使用过程中也出现了诸多的问题，其中最大的问题就在于混凝土的开裂问题，一个完整的混凝土结构，如果不发生开裂，那么整个混凝土结构就是十分稳固的，但是如果由于温度等原因，致使混凝土结构内部出现了裂缝，那么就会出现连锁反应，导致整个混凝土结构变得十分不稳定，就可能造成人力财力物力损失，甚至会造成人员伤亡，所以研究水泥混凝土的开裂性是十分重要的。本文是对温度应力实验机的温度控制系统进行研究，通过查阅国内外温度应力试验机的发展状况以及研究现状，使用温度应力试验机对水泥混凝土抗裂性能的研究，研究温度变化对混凝土结构抗裂�

摘 要传统的多媒体教室管理维修以本子登记为主，辅以打电话询问通知，维修管理人员定期查看登记表然后进行维修任务，存在工作费时费力，多媒体设备管理维修不及时等问题，基于这一现状，本文基于Android平台设计开发多媒体教室意见反馈系统，从而加快信息的收集和处理，优化设备故障信息反馈流程，促进了高校的多媒体教室管理服务，降低管理运营负担。本文在对媒体教室意见反馈系统进行需求分析的基础上，确定系统的功能需求和性能指标，完成系统总体架构和功能模块设计，采用面向对象方法，选择Android平台和Java语言作为开发语言，基于B/S架构的MVC软件开发模式，对多媒体教室意见反馈系统进行功能实现，使得通过一部智能手机，就能够即时反馈教室多媒体设备的故障信息，以及维修人员的故障处理信息。最后，本文对系统进行�

摘 要随着现代社会科技的蓬勃发展，人们对优质电能的需求量是日益增多。为了解决传统无源滤波器由于在长期使用的过程中电抗器无法随着电容容量的变化而改变，导致系统失谐和滤波效果降低的问题，本文以PLC作为控制器，设计了一种新型的无源动态调谐滤波器。主要取得的如下成果：对无源动态调谐滤波器进行总体方案设计，依据无源动态调谐滤波器拓扑结构，规划了总体设计方案要求，还完成了主电路的结构设计与参数设计。对无源动态调谐滤波器控制系统进行的硬件设计，主要包括了操作回路、脉冲触发电路和谐波采集电路的设计等，还分析了每个硬件电路的工作原理，还 分配了PLC输入和输出通道。在上述基础上完成了软件设计，主要包括PLC主程序及D/A转换程序等一系列子程序的设计。关键词：无源动态调谐滤波；PLC；无功补偿Abstrac

摘 要随着现代社会科技的蓬勃发展，人们对优质电能的需求量是日益增多。为了解决传统无源滤波器由于在长期使用的过程中电抗器无法随着电容容量的变化而改变，导致系统失谐和滤波效果降低的问题，本文以PLC作为控制器，设计了一种新型的无源动态调谐滤波器。主要取得的如下成果：对无源动态调谐滤波器进行总体方案设计，依据无源动态调谐滤波器拓扑结构，规划了总体设计方案要求，还完成了主电路的结构设计与参数设计。对无源动态调谐滤波器控制系统进行的硬件设计，主要包括了操作回路、脉冲触发电路和谐波采集电路的设计等，还分析了每个硬件电路的工作原理，还 分配了PLC输入和输出通道。在上述基础上完成了软件设计，主要包括PLC主程序及D/A转换程序等一系列子程序的设计。关键词：无源动态调谐滤波；PLC；无功补偿Abstrac