论文总字数：11424字

摘 要

《红与黑》是一部批判现实主义的著作，作者以十九世纪上半叶的法国为创作背景，把政治与爱情作为贯穿全书的轴线，刻画了于连这一发人深省的形象。在这本书中，于连与玛蒂尔德两人虽然所处的阶级不同，但是当我们结合两人独特的爱情观对这两人加以比对分析之后，便可以发现在这两人身上有着某种共通之处。因此厘清于连与玛蒂尔德的爱情观，并在此基础之上，对这两个不同的人物形象的同质来进行分析，进而了解作者创作这两个人物的良苦用心，这便是本文论述的重点。

关键词： 《红与黑》，于连，玛蒂尔德，爱情观

Abstract："Red and Black" is a critical realism work, in the setting of the first half of the 19th century in France as the creation background, the author takes politics and love as the clues throughout the book, portrayed julien this thought-provoking character. In this book, although Julien and Mathilde are of different classes, we can find something in common between them when we compare them with their unique views on love. Therefore, the focus of this paper is to clarify the love views of Julien and Mathilde, and on this basis, to analyze the homogeneity of these two different characters and the author"s intentions in creating these two characters.

Keywords： "Red and Black", Julien, Mathilde, love view

目录

一 前言 3

二 于连的爱情观 3

（一） 爱情是报复 4

（二） 爱情是索取 5

（三） 爱情是交易 5

三 玛蒂尔德的爱情观 5

（一） 爱情是模仿 6

（二） 爱情是工具 7

（三） 爱情是悲剧 7

四 于连与玛蒂尔德的共通点 8

（一） 旺盛的生命力 9

（二） 时代的缩影 10

结 论 11

参 考 文 献 12

致 谢 13

一 前言

司汤达是十九世纪法国的杰出作家。他一生命途坎坷，饱经风霜。他的前半生与拿破仑密切相关，他从军入伍，南征北战；他解甲归田后，也在拿破仑政府任职。拿破仑是他心目中的法国英雄，因此在他的作品中，那种对于拿破仑的崇敬之情溢于纸外。他对于十九世纪欧洲文学的一点贡献，便在于他是法国文学界中开批判现实主义先河的创新者。他经历过拿破仑统治时期，也在波旁王朝的复辟动荡岁月中生活过，曾经的光辉岁月与封建统治者复辟之后的腐朽黑暗，形成了鲜明的对比，让他想掏出自己的笔，去触碰时代的锋芒。

关于《红与黑》这部小说，前人已经对其做过不少研究。许渊冲教授等人从《红与黑》翻译版本的角度切入；亦有学者，如张德明等教授，从叙事学的范畴来对《红与黑》加以解构。而纵观可供参考的关于《红与黑》的研究资料，我们便可以发现，对于“于连”这一人物形象的探究是占了相当大的比例的。而从爱情的角度去探究文本内涵的文章亦不在少数，张剑飞在他的《lt;红与黑gt;中的病态爱情》中认为于连与两位贵妇的爱是一种病态之爱；霍晓佩在《lt;红与黑gt;中爱情视角的解读》则分析了司汤达之所以选择爱情故事来批判现实的原因；而在诸位学者关于爱情观的讨论里，如时胜梅的《论司汤达lt;红与黑gt;的爱情观》，马庆霞的《诠释司汤达lt;红与黑gt;中的爱情观》等论著中，我们可以发现，前人多是总结概括人物在爱情中所体现出来的某种性格特征，而很少将爱情中双方的爱情观进行一个比对。因此本文会对于连与玛蒂尔德的爱情观进行一个比较。

爱情不是一个人的独角戏，所以在讨论爱情观时，如果过于偏重这段爱情故事中的男主角，而对女主角有所忽视的话，所分析出来的爱情观便是不全面的。我们之所以要从爱情这一角度去分析《红与黑》的文本特征，就是因为我们想要把握司汤达批判现实主义精神的核心。司汤达对于爱情有自己独到的见解。他甚至专门写过一本叫做《论爱情》的书来对他的爱情观加以阐述。因此，在他所创作的这部小说中，关于爱情的描写不仅仅是占据了大段的篇幅的艺术表现，更是他用来揭示现实问题的用力武器。当我们联系文本去研究于连与玛蒂尔德的爱情观，去分析两人爱情观的异同，我们便能看出作者在他们俩身上所寄寓的一种反抗者的生命活力，这种生命的活力便是对腐朽的社会的抗争，也是司汤达内心深处没有熄灭的自由之火。

二 于连的爱情观

关于爱情，司汤达颇有研究。他曾经写过一本书叫《论爱情》，在这本书中他详细地解释了他心目中的爱情观。他认为爱情是一个有阶段性的渐进过程，他也把爱情视为一种崇高纯洁的情感结晶。^[1](p9)当然，以现如今世俗的目光去看这本书的话，其中有些观点，因为时代价值观的桎梏，让今人不敢苟同。但是，毫无疑问的是，这本书对于了解十九世纪法国乃至整个西方世界的主流的爱情取向是有所裨益的。我们甚至可以给司汤达加上一个“心理学家”的标签，因为只有我们了解了他的爱情观，才能更好的理解《红与黑》中两段爱情故事的悲剧所在。他在《红与黑》中所刻画的于连与市长夫人的爱情和于连与侯爵女儿的爱情，这两段爱情关系虽然都是由男主人公于连在其中周旋，但是却又大相径庭。按照作者本人在写这本书的构思时，寄给友人的信中，我们可得知，他所设定了的是两种不同属性的爱情，一种是与市长夫人德.瑞纳的心灵上的爱情；一种是与侯爵女儿玛蒂尔德的头脑上的爱情。于连在周旋于两个女人之间时，便体现出了他独特的爱情观。

（一） 爱情是报复

于连在“外省”的小城维利埃尔邂逅了他人生中第一次爱情。与他相爱的是维利埃的市长的夫人。德瑞那夫人生性纯良，在认识于连之前，她并不知道爱情为何物。她是有“爱”这种感知的，但是她的爱是她的全身心的对于天主的奉献，是对于三个孩子的爱。她与丈夫的关系，仅仅是为了门当户对的体面而维持在一个不冷不淡的均衡状态下，在她的朋友圈之中，无论是她的丈夫，亦或是贫民收容所的所长瓦尔诺先生，她在他们的身上没有能够获得滋生爱情的机会，但是当于连闯进她的生活一切就不同了。

于连在没有进入市长家做市长孩子的家庭教师之前，他在家庭之中的地位是尤为低下的。做木匠活儿的，身强力壮的他的父亲与他的兄长们不屑他瘦弱的身躯，更是因为他识字读书而深深嫉恨他。他在表亲老外科医生的帮助下，走上了学习拉丁文与宗教典籍的道路，他也因此树立了远大的目标。当他来到市长家时，他想要做一名虚伪却有有礼有才的人物，他故作冷漠的镇定形态与他的藏匿于内心深处的如火激情，让生活波澜不惊的德瑞那夫人感受到了从没有经历过的悸动。每个女人都有对于爱情的渴望，而于连打开了德瑞那夫人心中的爱情之门。

在于连确认跟德瑞那夫人产生爱情之前，他骄傲又自卑的灵魂视德瑞那夫人为他所敌视的有权有势的富有贵族团体的一份子。正因为如此，他选择用轻薄她的方式（抚摸乃至亲吻她的手臂）来挑衅没有给予他他所认为的足够的尊重的德瑞那先生。可以说在于连与德瑞那夫人的爱情之中，他不是出自真心去喜欢德瑞那，而是出于报复市长及其代表的上层社会的目的去引诱德瑞那夫人。^[2]

剩余内容已隐藏，请支付后下载全文，论文总字数：11424字