论文总字数:16085字
目 录
摘要 1
绪论 3
1课题研究的目的和意义 3
2课题研究的国内外现状 3
第一章 猫文化及其形成和发展 4
1.1猫文化的定义 4
1.2猫文化的形成与发展 4
1.3动漫中猫文化的形成与发展 5
第二章 日本动漫里猫形象呈现的猫文化 5
2.1动漫中猫形象分类 6
2.1.1可爱宠物猫 6
2.1.2超能力猫 6
2.1.3精灵衍生猫 7
2.1.4猫娘 8
2.1.5猫妖 8
2.2日本动漫中的猫文化的总特征 9
第三章 日本与其他国家有关猫的动漫文化之比较 10
3.1角色特征的不同 10
3.2人物关系的不同 10
3.3各国有关猫的动漫文化的总特征 11
结语 11
参考文献 12
致谢 14
日本动漫中的猫文化
殷婷
,China
Abstract: Japan is a nation that majority of Japanese likes cat so that the culture of cat grows up gradually existing in literature, film, anime and etc. At the meantime, the culture of cat has been one of the most important parts in the Japanese culture. The representation of different cultures of cat described by visual of cat happened frequently in the anime is knew by Japanese. The culture of cat has become the symbol of Japanese culture. How will Japanese culture be shown by culture of cat when it is combined with Japanese anime? This article will talk about the origin and development of culture of cat quickly. The article will focus on the Japanese anime first and analyze the different kinds of visuals of cat in detail. That means the article will analyze the effect of culture of cat to Japanese mainly including Japanese culture psychology and special Japanese culture through the culture of cat in the Japanese anime. Next, the article will compare the Japanese culture of cat with others’ to find the characteristics of culture of cat in different countries. Finally, the article will give some suggestion and expectations to the development of Chinese culture of anime.
Key words: Japanese anime; Culture of cat; Japanese culture; Nation culture
绪论
1课题研究的目的和意义
“猫”这一形象在日本动漫里频繁出现,如《哆啦A梦》、《甜甜私房猫》等,而有关“猫”动漫的周边商品也在日本甚至国际市场上呈现出一片勃勃商机。可见大家对于动漫中的“猫”这一形象接受度很高。这就意味着在观看这一类日本动漫的时候,大家在潜移默化中接触并了解到了日本动漫里的猫文化。对于动漫强国日本来说,把带有民族情感的猫文化融入其中所创作出来的作品确实是十分成功的。所以本文就试图从日本动漫作品入手,把日本的动漫和日本的猫文化联系结合起来,通过日本动漫里表现的猫文化来分析“猫”对日本人民的意义和影响力,以及由此表现出的日本人的文化心理和其独特的民族文化。并把日本动漫中的猫文化和其他国家有关猫的动漫文化进行比较,通过角色特征和人物关系来发现不同国家不同民族各自独具特色的猫文化。
我们都知道中国和日本一直以来因为各自的地理位置关系,联系十分密切,不管是曾经的敌对,或者是现在的和平,日本因其自身条件的限制,四面环海、地域狭小、自然灾害频发等一系列自然原因,使得每个日本人心中都有着与生俱来的危机感,而动漫是他们抒发、表达的一种方式,我们可以从动漫里看到日本人的性格、心理,日本的地理、文化等多个方面,而现在兴起的“猫”形象频繁出现,正是我们可以从另外的角度来研究日本文化的一个契机。要知道,日本人从过去到现在一直在效仿他身边的大国即我们中国,而由中国引进的“猫”让日本人融入进动漫中,成为自己的一种独特的文化,将其演绎得生动活泼,惹人喜爱,我们中国又是否能从中在动漫发展上得到一些启发,当然我们可以看到一些文章或多或少已经开始有对于日本动漫中猫文化的相关研究了,但是这些研究并不多,表明大家还没有真正注意到这一方面的研究价值,所以本文的研究还是有一定的意义的,有利于在以后的动漫制作中对民族文化和像猫文化这样的流行文化的合理利用,也可以为之后这方面的研究提供相关的理论参考。
2课题研究的国内外现状
日本是世界上的动漫大国,全球播放的动漫作品多半出自日本。在日本多种文化产业当中,其动漫产业发展势头良好,已成为其第三大产业。各类动漫的人物形象在街头随处可见,渗透到了日本社会的各个角落。在国际市场上日本动漫也是大放光芒。在此背景下,国内外纷纷开始关注起日本的动漫,对日本动漫研究的专著、文章也不断增多。主要集中在对于日本动漫产业和文化的研究上。
《动漫创意产业》的作者中野晴行以务实且认真的态度向我们展示了日本动漫对于二战后长大的日本人的巨大影响,以及动漫产业的主要问题。由竹内长武所著的《战后漫画50年史》,而是将漫画和当时的社会状况,及其所带来的社会影响和舆论进行论述、思考。
国内对日本动漫的研究主要在以下几个方面:一是对日本动漫的传播研究,如《日本动漫文化输出战略》指出日本通过动漫向全世界推销日本文化、树立日本形象的文化输出战略,并对我国提出了积极应对的措施。二是研究日本动漫的产业,如《从日本动漫看我国动漫产业的发展》中指出了日本动漫文化的推广方式,探究了日本动漫产业对中国的影响,分析中国动漫产业的发展形势。三是对日本动漫文化的研究,如陈奇佳在《日本动漫艺术概论》中从动漫史入手,对日本动漫这一产业进行考量,分析日本动漫的特征、审美意识等,从而探究中国动画产业及动漫文化如何发展。四是对日本动漫的特性的研究。如《浅谈日本动漫文化的草根性特点》向我们介绍了“草根文化”,讲述了“草根情节”是日本动漫文化发展的基础,并分析总结了“草根文化”的日本动漫所具有的特点。
由此可见国内外的研究主要是对日本动漫大范围的研究,而在对于日本动漫里具体的表现的猫文化这一小范围的研究其实并不多,相关研究中有的是研究某几部动漫里的猫形象,如任丽在《日本猫文化在宫崎骏电影中的体现》中通过对宫崎骏与猫有关的几部电影作品中猫的形象、特点的刻画,从而向人们展示了日本岛国独特的猫文化。有的是对日本动漫中猫文化的简单研究,如殷林华,王秋菊在《浅析日本动漫出现的猫形象》中分析了动漫中出现的几大类猫形象及其特点,表现出的日本人民的情感和折射出的猫文化。还有的是单从文化角度来研究日本的猫文化,如张秀华在《日本文化中猫情节及文化折射》中主要介绍猫文化对日本文化的巨大影响,主要显现了日本文化的独特魅力,同时探究由文化折射而导致语义变化的情况,来揭示出日本民族特有的感受。柳慕云在《日本民间故事中“猫”的形象》向读者介绍了民间故事里流传的猫的形象,这里面让人印象最为深刻的是猫与女性的关联。
这些研究都停留在一个比较浅显的层面,对于深入了解日本动漫中猫文化表现的日本文化、日本人民心理,甚至是其所带来的现实意义、对于我们国家动漫发展的借鉴意义等的研究都很少。所以本文就试图从日本动漫具体的作品入手,把日本的动漫和日本的猫文化联系结合起来,通过日本动漫里表现的猫文化来分析“猫”对日本人民的意义和影响力,以及由此表现出的日本人的文化心理和其独特的民族文化。再对比其他国家动漫中猫文化的不同,来对比探究中国动漫发展的不足。本文的研究则可以为之后这方面的研究提供相关的理论参考。
第一章 猫文化及其形成和发展
1.1猫文化的定义
猫文化就是日本民族在长期的生活中,利用猫将自己的一些感受表达出来,或利用猫寄托自己的美的憧憬,或从中得到一些精神慰藉,通过文学、语言的表达形式源源不断地出现,最终形成的一种特色文化。[1]
1.2猫文化的形成与发展
猫是一种小型的猫科动物,人类从古代就有了驯养猫的记录,现在,猫因其可爱灵性也是全世界家庭中极为广泛的宠物之一。猫不是原产于日本,猫刚开始出现大概是在奈良时代,是从中国引进用来解决鼠害的。那时的日本对中国还是非常崇拜的,出于此,那时猫只是贵族圈养的宠物,所以也就有了“权势”的含义。从江户时代起,养猫的风气才开始流行,猫才从贵族宠物进入了寻常人家。在江户中期猫因为长期和人们作伴,已然是人类的帮手、朋友了。由此可见,猫已经在不知不觉中融入了日本人民的生活里了。在养猫之气风行的同时,关于猫的传说也逐渐多了起来,其中我们熟知的招财猫就是从江户时代开始出现的。明治时期,猫的饲养就更加盛行了。据当时的统计,仅东京市内养猫就有25568只。[2]从此,日本人的生活就开始和猫息息相关了,他们在日常生活里创作了许多和猫相关的语言、文学,猫在其中展示了或是可爱,或是狡黠,或是机灵等多种形象,比如夏目漱石的《我是猫》。随着猫在日本人民生活中的地位的提高和影响的不断扩大化,这些千奇百怪的猫形象被广泛用于艺术、游戏、旅游、影视、服装、玩具、工艺品等各个行业,和日本人的生活密不可分。
1.3动漫中猫文化的形成与发展
日本动漫里“猫”这一形象代表着一定文化内涵的出现应该要从1969年藤子·F·不二雄创作的《哆啦A梦》说起。哆啦A梦的问世可以说是日本人首次成功地把“猫”这一形象以一种不可缺少的文化要素融合在动漫中,在《哆啦A梦》里,它不只是一只猫,它的存在寄托着日本人对生活的美好的期待和希望。从它的问世到如今,哆啦A梦的影响力已经从日本走向世界。在2008年3月,日本外务省任命哆啦A梦为首位“动漫大使”,成为向全世界推广日本文化的使者。之后,1969年《穿长靴的猫》里的Puss、1988年《龙猫》里的龙猫、1989年《魔女宅急便》里的黑猫吉吉、1991年《美少女战士》里的露娜、1995年《侧耳倾听》里的傲娇胖猫阿月、1999年《火影忍者》里的猫妖二尾又旅、2002年《猫的报恩》里的猫王国……我们可以看出80、90年代左右,关于或者涉及到“猫”的动漫逐渐增多,“猫”已经慢慢成为日本动漫里一个不可缺少的存在。特别像宫崎骏笔下的作品中,总会有猫的身影出现,它们的骨子里都透出一股“懒”,常可以在动漫中看到,在喧闹的都市里,在车水马龙的街道旁,有一只猫懒散地趴着。这种和周围环境的强烈对比实则也反映出日本人对快节奏生活的不满,他们向往那种宁静安逸的生活。“猫”在这些动漫里已经有了一定的文化含义。当时的日本在90年代正是文化产业达到了一个高峰,有了一个自己较为完整的、可以强力输出的文化影响力,动漫就是在这个时候正式成形了,慢慢成为了日本人民相互之间沟通的一种方式。在这些如雨后春笋般涌出的“猫”的动漫中,人们会把自己的情感通过“猫”来表达,或者从“猫”身上找到自己想要的想追求的,人们通过“猫”在动漫中宣泄自己的情感,寄托自己的希望,或者得到精神慰藉。
剩余内容已隐藏,请支付后下载全文,论文总字数:16085字
该课题毕业论文、开题报告、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找;