关于蕴含在花卉中的日本的国民意识--以菊花和樱花为例

论文总字数：10763字

摘 要

在日本，樱花深受普通民众的喜爱，有着重要的地位，有日本国花之称；作为日本皇室之花的菊花也被广泛赞赏。在正论中，通过研究樱花和菊花相关的历史和文化，来了解这两种花卉为什么能在众花卉中脱颖而出受到日本民众的热爱，进一步研究这两种花卉的共通和差异之处，最后探讨蕴含在菊花和樱花中的日本国民意识。发掘蕴含在樱花和菊花之中的日本民族特有的文化和意识。

　　关于日本樱花和菊花的研究不管是日本国内还是国际上已经有很多了。我在研究樱花和菊花的时候，因为参考了许多的资料，使得我的研究更加有依据。但是我知道仅仅用一万字是无法深入研究樱花和菊花中蕴含的日本国民性的，这只是一个开始，今后我会更加努力向着深层次研究的。

关键词：日本人；樱花文化；菊花文化；国民性

目　次

謝辞 I

要旨 II

摘要 III

1 はじめに 1

1.1 研究の目的と意味 1

1.2 先行研究 1

2 日本国民の意識について 3

3 日本の桜の種類 4

4 日本人が桜を愛してる表現形式 5

4.1 日本文学と芸術の作品の中にある桜 5

4.2 日本の花見について 7

5 桜を分析して、日本人の国民意識を了解する 8

5.1 細かい、豊富な感情がある 8

5.2 素朴な価値観がある 8

5.3 集団意識がある 8

5.4 無常から生命の価値を理解する 8

6 日本の菊の種類 10

7 菊を分析して、日本人の国民意識を了解する 11

7.1 日本の文学の作品のなかにある菊 11

7.2 日本の菊の祭について 11

7.3 日本の皇室の花と称される菊が日本での発展 11

8 桜と菊の比較から日本人の国民意識を了解する 12

9 まとめ 13

参考文献 14

１　はじめに

　日本は良好な自然環境に恵まれているため、日本人は大自然の中の草や木の一本一本を深く愛してる。特に大自然の中の美しい精霊―「花」に夢中になる。その中、「桜」と「菊」は最も代表性がある。桜は日本人民の一番好きな花である。桜を認めて国花として周知のとおりに好きになれている。日本皇室の花の菊として広範に賞賛させられた花卉である。日本といえば、すぐ「桜の国」と「菊の王朝」など語彙がこころの中に浮かぶ。ここから、桜と菊が日本にとってとても特殊な意味があることも分かる。更に重要なことは日本人が花の美しいうわべと清々しい香りを放っているのことを鑑賞する以外にも花は心の象徴と見なす。

１．１ 研究の目的と意味

　桜と菊に関しての研究は日本国内だけではなく、国際でもたくさんがある。しかし、この二種の花卉をいっしょに研究することが少ない。だから私はこの二種の花卉の特殊な性質を研究することを通って、なぜ桜と菊が日本の民衆の大好きな花のこの問題を調べる。それからこの2種の花を対比して分析するを通じて、両者の間に共通点と相違を探して、更に菊と桜の中に含まれた日本国民の意識についてを検討する。中国と日本は文化に大きな違いがある。それために、時々に誤解を招いている。桜と菊について日本国民意識を討議するのはもっと私が日本文化をよく理解している。

１．２ 先行研究

　日本の国花の桜についての研究はたくさんがあった。わが国に、李皓さんは『日本文化の中で桜の美学を易しげ分析する』中に「桜は日本文化の中で典型的な意義を持つの美学の記号である」という話がある。文章の中で、李皓さんは日本の「物の哀れ」を結び付けて考えて、桜のそれぞれの時代に体現の美学と変化の過程に力点を置いて分析する。これから私たちは日本の美学の理念と文化が理解を深めることができる。唐赫さんは『古今和歌集』を研究することを通して、この中で桜の「形」と「意」を分析されて総括される。この基礎上に、『古今和歌集』の中の桜の意は大体四大種類に分類される。その四大種類は孤独な事物及び品質と常住の事物及び品質と無常な事物及び品質と素晴らしい事物及び品質である。この他、桜に含まれた日本人の特別な美意識と価値観も反映されることができる。

　日本の菊についての研究の中で、アメリカ人ルース·ベネディクトの作品『菊と刀』が有名である。その中で、菊と刀の形を借りて通して、日本の対立して観点をとても生き生きして書き記す。「しなやかで美しい菊に魅せられて、また鋭利な刀を絶賛する。」これはその対立の観点である。他の作品もある。例えば、王曼琳さんの『菊の紋様と日本皇室』が側面から日本文化の中には植物と親しくするの本性があるを反映する。同時に日本人が伝統の文化を守って、重視することがわかる｡

　先輩たちの研究はまたたくさんがある。ここで全部に並べることはできない。しかし需要によって先輩たちの研究を引用してを参照する。

２　日本国民の意識について　

この論文は桜と菊を研究していることを通じて日本の国民意識を了解する。それで、国民意識の意味を解釈する。

スーパー大辞林の中で「国民」の意味は「国家を構成する成員。また、その国の国籍をもつ人々。」である。でも、日本で別々の時代に「国民」の意味が同じではない。例えば、平安時代に国衙領の民が「国民」で、中世に大和国家春日社・興福寺領内で末社の神主をつとめていた地侍が「国民」である。そして、精神は心の本質だという言葉である。

ここまでをまとめていて、長い時間の中に、政治制度の変化とか、伝統的な文化の継続とか、経済の発展など原因ので、国民意識をだんだん形成している。

３　日本の桜の種類

　「桜はバラ科サクラ属の落葉高木きたは低木である。日本に最も種類が多く、園芸品種も多い。春、葉に先立ちまたは同時に開花。花は淡紅色ないし白色の五弁花で、八重咲きのものもある。」以上は辞書の中で桜に関しての陳述である。桜は日本にもう千年以上の歴史がある。『桜史』に基づいて、桜は人手によって栽培するのがももの十種から今までは三百以上がある。

　そして、私と一緒に桜の代表的な品種を認識している。

剩余内容已隐藏，请支付后下载全文，论文总字数：10763字