论文总字数：10708字

摘 要

　 流行语是在某个时期内，在政治、经济、社会、文化等领域，很大范围内被人们经常使用的语言。这些词汇反映了当时的社会情况。本文分别从社会原因、心理原因、语言性原因和语感原因四方面来写日本流行语产生的原因，分析出其展现的日本社会风貌。接着从借用法、合成法、派生法 、类推法、省略法、语调法这几个日本流行语构成的基本手法来详细介绍日本流行语，并举例说明。然后阐述日本流行语的积极影响和消极影响。从日本流行语中，能窥探出日本不同时代特征和文化背景，想通过本次研究，探讨出正确看待流行语的重要性。

关键词：流行语；理由；基本手法；影响

目　次

謝辞 I

要旨 II

摘要 III

1　はじめに 1

1.1　研究の動機及び目的 1

1.2　先行研究のまとめと新しい視点 1

1.3　流行語の定義 3

２　日本の流行語発生理由 5

2.1　流行語発生の社会理由 5

2.2　流行語発生の心理理由 5

2.3　流行語発生の言語的理由 6

2.4　流行語発生の言語感覚理由 6

３　日本の流行語の作り方 8

４　日本の流行語の影響 11

4.1　日本の流行語の積極的な影響 11

4.2　日本の流行語の消極的な影響 12

５　まとめ 15

参考文献 16

1　はじめに

1.1　研究の動機及び目的

　近頃は、いわゆる「流行語」の氾濫時代だといわれている。しかし、いつの時代にも、流行語はあった。現在のマスコミ文化といわれる社会に流れている流行語を通覧するとき、時代の移り変わりを認めることができる。流行語を研究対象とすると、すでに述べたように、世相との関係が大切にる。一般語はいわば空気のような存在で、世相との関係は直接的には出てきない。しかし、流行語及びそこから一般語になったものは、世相との関係を視野に入れて理解する必要がある。世相はとらえにくいものだが、その中で人々が暮らしていルので、流行語と世相と人々との相関関係をとらえてみるのは意義のあることである。それに反して、流行語の両面性もある。本論文は正しく日本の流行語をとらえることを研究する目的とする。

1.2　先行研究のまとめと新しい視点

　流行語は時代、世相を反映するといわれ、風俗、世相史として扱うことは興味深くまた関心は高いが、言葉として真正面から取り扱ったものがあまりない。また、明治以降百年間を通じての言葉としての研究もない。　

　国立国語研究所（１９５９）の『 ことばの研究』 の中の吉沢典男の「新語．流行語」は第1期　終戦から昭和23年頃まで（日常語即新語．流行語）、第２期　24年頃から27年頃まで（芸能珍語とアプレ言葉の時代）、第３期　28年頃から30年頃まで（トニーグリッシュと新語ＰＲ時代）、第４期　31年頃から現在まで（週刊ジャーナルの造語時代）、四つの時期に分けていた。時代の移り変わりにつれて、言葉そのもの変化、作り手の変遷、媒体の変容など、いろいろと載せていた。

　佐藤喜代治(１９８２) は『現代の語彙』 という本の編集者である。この本の中の「現代の新語．流行語」の部分は稲垣吉彦が書いたものである。彼は日流行語の定義説明した上で、流行語の硬軟二つの種類と特質も分析した。最後に、「それなりに」の背景も述べていた。

米川明彦（１９８９）の『新語と流行語』は二つの特徴を持っている。ひとつは言葉の用例を中心に新語．流行語の世界を見たことである。ふたつには新語．流行語への違和感．抵抗感とその普及、定着、消滅の問題を当時の人々の指摘からとり上げたことである。

王凌（２０１２）の『透过流行语看现代日本』という本は、婚活、エコ·ポイント、草食系男子、トヨタ·ショック、ワーキング·プア、イクメン、脱ゆとり教育、パラサイト·シングル、年金崩壊、勝ち組·負け組、事業仕分け、医療観光、これらの一つ一つの言葉で章節の目次として本の内容を分け、経済、社会、文化、政治などいろいろ分野に及んでいた。
大塚明子（２００３）は『新語死語流行語』という本の中でこのように述べている。「言葉も時代とともに生まれるよね。」また、日本近代化の過程を視野に、メディア、マスコミュニケーション、若者文化、ライフスタイルなどを論じている。世相を鋭くとらえた解説文である。

　『現代用語の基礎知識』は毎年11月頃に自由国民社から発行されている。『現代用語の基礎知識２０１４』はその中の一つである。一般の百科事典は定着した言葉を中心に編集されるのに比べ、毎年、新聞やマスコミ、webをにぎわせる言葉をその都度追加・削除・現代人として必要と考えられる用語にマスコミなどで使われる新語を加えて編集している点が特徴である。

　近来、日本の流行語についての研究は次第に盛んでいる。そして、流行語にも重視してきた。毎年もユーキャン新語流行語大賞を行っている。この賞は、1年の間に発生したさまざまな「ことば」のなかで、軽妙に世相を衝いた表現とニュアンスをもって、広く大衆の目・口・耳をにぎわせた新語・流行語を選ぶとともに、その「ことば」に深くかかわった人物・団体を毎年顕彰する。しかし、今までの研究は単なる言語の面から分析すると思われるであろう。流行語の社会価値とか、社会への影響とか、深く研究することは少なかったようである。本論文は先行研究に基づいて、流行語発生の理由、基本構成手法、社会への影響、および流行語の重要性を中心に、それを探ってみると考えている。　　　

1.3　流行語の定義

　『国語学大辞典』から見ると、流行語とは「新語の一種。その時代に適応して、きわめて感化的意味が強く、暴発的な民衆の使用語。」

　また、稲垣吉彦は流行語の定義についてこう述べていた。「流行語はしばしば新語．流行語という風に並べて言われる。流行語は新語の一種であるが、定義風に言えば、誇張の中に娯楽性を含んだ表現でその時々の世相．風俗を風刺したり、その発音が新鮮．奇抜であったりして、人びとの耳目を引き付け、一時期広く使われたり印象づけられたりする言葉、ということになる。」

たいていは、その使用は短い期間で終わるが、まれに長く用いられ定着化して，一般辞書に登録されることもある。多くの人に受け入れられるのは，その語または語句が世相の本質または一面をずばりと表現しているためである。例えば昭和20年代の「ギョッ」「アジャパー」「タケノコ生活」、昭和30年代の「ガチョン」「一億総白痴」、昭和40年代の「シェー」「過疎」、昭和50年代の「オヨヨ」「オイルショック」と、このように並べると、日本の戦後の世相がこれらの語によってよく象徴されていることがわかる。芸人がネタとして連発するものなどは一部の者にしかなじみのないものもあるが、近年では、ニュースなどで繰り返し放送されるもの（「想定内」や「クールビズ」）や、ベストセラー書籍のタイトル（「バカの壁」、「負け犬の遠吠え」、「国家の品格」）なども広く耳目を集めやすくなってきている。1984年に自由国民社が「新語・流行語大賞」を設けて、毎年12月最初の平日に表彰式を行っている。同社発行の『現代用語の基礎知識』には入賞語以外にも当節の流行語が記載されている。 新しく生まれた流行語は一時だけのものとして死語（廃語）と化すことも多いが、一般的な語彙として定着していくものもある。逆に言えば、現在普通に使われている語彙の中には、かつての流行語もある。また、一過性の流行や事件を表す語は、日常的には使われなくなっても、そのことを表す歴史用語として残ることもある。

２　日本の流行語発生理由

剩余内容已隐藏，请支付后下载全文，论文总字数：10708字